Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

1. Визначення термінів

Ця Політика конфіденційності ґрунтується на термінах, які використовуються Європейським законодавцем при ухваленні Загального регламенту захисту даних (GDPR). Наша політика має бути простою та зрозумілою як для громадськості, так і для наших клієнтів та партнерів. Щоб це забезпечити, ми спочатку пояснюємо основні терміни.

У цій Політиці конфідіденційності ми використовуємо, зокрема, такі терміни:

a) персональні дані

Персональні дані — будь-яка інформація, що стосується ідентифікованої або такої, що може бути ідентифікована, фізичної особи («суб’єкта даних»). Ідентифікованою вважається особа, яка може бути ідентифікована прямо або опосередковано, зокрема за допомогою ідентифікатора, такого як ім’я, номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або одного чи кількох факторів, що характеризують фізичну, фізіологічну, генетичну, психічну, економічну, культурну чи соціальну сутність цієї особи.

b) суб’єкт даних

Будь-яка ідентифікована або така, що може бути ідентифікована, фізична особа, персональні дані якої обробляються контролером.

c) обробка

Будь-яка операція або сукупність операцій над персональними даними — збирання, запис, структурування, зберігання, адаптація, зміна, читання, запит, використання, розкриття передачею, поширення, інше надання доступу, порівняння, комбінування, обмеження, видалення або знищення.

d) обмеження обробки

Позначення збережених персональних даних із метою обмеження їхньої подальшої обробки.

e) контролер (відповідальний за обробку)

Фізична або юридична особа, орган влади, установа чи інший орган, який самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних.

f) обробник

Фізична або юридична особа, орган влади, установа або інший орган, який обробляє персональні дані від імені контролера.

i) отримувач

Фізична або юридична особа, орган влади, установа або інший орган, якому розкриваються персональні дані, незалежно від того, є він третьою стороною чи ні. Органи влади, які можуть отримати дані у рамках розслідування відповідно до законодавства ЄС або держав-членів, не вважаються отримувачами.

j) третя сторона

Фізична або юридична особа, орган влади, установа або інший орган, який не є суб’єктом даних, контролером, обробником або особами, які уповноважені контролером чи обробником на обробку даних.

k) згода

Будь-яке добровільне, конкретне, поінформоване та однозначне волевиявлення суб’єкта даних, яким він погоджується на обробку персональних даних.


2. Назва та контактні дані контролера

Ця інформація щодо захисту даних застосовується до обробки:

Ukrainian Coordination Centre
Fuchshohl 119
60431 Frankfurt am Main

Офіс: Im Hause der AmKA
Mainzer Landstrasse 293, 5-й поверх
60326 Frankfurt am Main

Телефон: +49 69 21273852
E-mail: uainfmm@gmail.com

У рамках нашої сторінки Instagram персональні дані також можуть оброблятися Facebook Ireland Limited, якщо Facebook самостійно визначає цілі та засоби обробки:

Facebook Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2, Ireland


3. Збір і зберігання персональних даних та спосіб і мета їх використання

a) Під час відвідування вебсайту

Під час відвідування сайту https://ucc-ffm.de/de/privacy/ ваш браузер автоматично надсилає інформацію на сервер вебсайту, яка тимчасово зберігається у лог-файлі.

Збираються такі дані:

  • IP-адреса пристрою
  • дата та час доступу
  • назва та URL запитуваного файлу
  • сайт, з якого здійснюється перехід (Referrer-URL)
  • браузер, ОС, ім’я провайдера

Ці дані використовуються для:

  • забезпечення стабільного з’єднання
  • зручного користування сайтом
  • оцінки стабільності системи
  • адміністративних цілей

Правова підстава: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (законний інтерес).

Сайт хоститься у Domain Factory GmbH.
Політика конфіденційності:
https://www.df.eu/de/datenschutz/


b) Використання контактної форми

При надсиланні запиту через форму необхідно вказати валідну email-адресу. Обробка даних здійснюється на основі Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (згода). Після обробки запиту дані видаляються.


c) Обробка даних Facebook Ireland

Facebook та Instagram збирають:

  • створений вами контент
  • повідомлення
  • метадані (час створення, місце зйомки тощо)
  • інформацію про взаємодію з іншими акаунтами
  • дані пристроїв (Bluetooth, Wi-Fi точки, IP, ідентифікатори, куки-файли)

Політики Facebook:

Facebook:
https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0
Instagram:
https://help.instagram.com/519522125107875


d) Взаємодії на наших сторінках Facebook та Instagram

Ми можемо бачити інформацію залежно від ваших налаштувань видимості: профіль, лайки, коментарі. Обробка здійснюється на підставі Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (законний інтерес).

Зберігаються дані замовлень:

  • ім’я, прізвище
  • адреса
  • платіжні дані
  • email

Ми використовуємо Instagram Insights — агреговану статистику без можливості ідентифікації осіб.


4. Передача даних

Передача даних третім сторонам здійснюється лише якщо:

  • надана згода (Art. 6 Abs. 1 lit. a)
  • є законний інтерес (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
  • існує юридичний обов’язок (Art. 6 Abs. 1 lit. c)
  • це потрібно для виконання договору (Art. 6 Abs. 1 lit. b)

5. Cookies

Описуються:

  • сесійні cookies
  • тимчасові cookies
  • cookies для аналітики і статистики

Більшість браузерів приймають cookies автоматично, але ви можете заблокувати їх у налаштуваннях.


6. Інструменти відстеження (Tracking)

a) Google Analytics

Збираються:

  • тип/версія браузера
  • ОС
  • Referrer-URL
  • IP-адреса (анонімізується)
  • час запиту

Опції відмови:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

b) Google Adwords Conversion Tracking

Політика Google:
https://services.google.com/sitestats/de.html


7. Права суб’єктів даних

Ви маєте право відповідно до GDPR:

  • Art. 15 — доступ до даних
  • Art. 16 — виправлення
  • Art. 17 — видалення
  • Art. 18 — обмеження обробки
  • Art. 20 — перенесення даних
  • Art. 7 Abs. 3 — відкликання згоди
  • Art. 77 — скарга до наглядового органу

8. Право на заперечення (Widerspruch)

Ви можете заперечити проти обробки даних на підставі законного інтересу або прямого маркетингу (Art. 21 DSGVO).

Email для реалізації:
uainfmm@gmail.com


9. Безпека даних

Сайт використовує SSL-шифрування (як правило 256-bit).
Ми застосовуємо технічні та організаційні заходи для захисту даних від втрати, знищення або несанкціонованого доступу.


10. Актуальність та зміни цієї політики

Політика чинна станом на березень 2023 р.

Актуальна версія доступна за адресою:
https://ucc-ffm.de/de/privacy/